1 00:00:01,500 --> 00:00:03,159 Name's Amir Aziz. 2 00:00:03,160 --> 00:00:05,519 An imam. This was his mosque. 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,999 He's been stabbed. 4 00:00:07,000 --> 00:00:08,699 I'm so sorry about your brother. 5 00:00:08,700 --> 00:00:10,359 But this is a murder investigation. 6 00:00:10,360 --> 00:00:12,089 We need all the evidence we can get. 7 00:00:12,090 --> 00:00:13,399 Knife tip. 8 00:00:13,400 --> 00:00:16,419 Drug squad have picked up a trafficker in a hotel near the airport. 9 00:00:16,420 --> 00:00:19,400 What are you saying, that the drug mule got a call from Amir Aziz? 10 00:00:19,950 --> 00:00:21,250 Mama. 11 00:00:21,700 --> 00:00:23,019 So who is she, then? 12 00:00:23,020 --> 00:00:25,609 Sarah Begovic. Bosnian extraction. 13 00:00:25,610 --> 00:00:28,400 She saw her father die just because he is a Muslim. 14 00:00:28,740 --> 00:00:32,439 Left home two-and-a-half years ago. Ended up in Raqqah in Syria, 15 00:00:32,440 --> 00:00:36,089 married off to another British jihadi, Zak Latif. 16 00:00:36,090 --> 00:00:38,140 - Where is he now? - He died. 17 00:00:38,630 --> 00:00:39,939 A few months ago. 18 00:00:39,940 --> 00:00:42,680 I've seen him. At the mosque. Do you remember? 19 00:00:43,270 --> 00:00:44,579 No. 20 00:00:44,580 --> 00:00:45,889 Why are you back, Sarah? 21 00:00:45,890 --> 00:00:48,209 I need you to take Mousa for a while. 22 00:00:48,210 --> 00:00:49,999 I can't get drawn into anything. 23 00:00:50,000 --> 00:00:52,499 So what's the connection between her and the murdered imam? 24 00:00:52,500 --> 00:00:55,909 He was anti-extremism, big-time. He was a good guy. 25 00:00:55,910 --> 00:00:58,369 Faith can blind people sometimes, can't it? 26 00:00:58,370 --> 00:01:00,620 If I like someone, then that's it. 27 00:01:01,760 --> 00:01:03,799 Brothers and sisters, 28 00:01:03,800 --> 00:01:08,500 we implore you to strike upon the necks of the infidel. 29 00:01:09,000 --> 00:01:10,300 Begovic. 30 00:01:12,520 --> 00:01:15,050 Strike at their hearts. 31 00:01:18,000 --> 00:01:22,150 Let them know that vengeance is upon them. 32 00:01:37,610 --> 00:01:40,280 SILENT WITNESS Season 19 - Episode 4 33 00:01:43,610 --> 00:01:46,590 Subtitles by Red Bee Media Ltd Sync: NetLion 34 00:01:54,380 --> 00:01:58,080 "Flight" Part 2 of2 35 00:02:29,280 --> 00:02:31,910 We followed procedure. We called it in. 36 00:02:33,760 --> 00:02:36,640 - Is she alive? - Just. 37 00:02:54,000 --> 00:02:55,680 How did they find us, huh? 38 00:02:56,190 --> 00:02:57,579 Your mother? 39 00:02:57,580 --> 00:02:59,489 No! You told her I was still alive. 40 00:02:59,490 --> 00:03:01,160 Why would I do that, Zak? 41 00:03:02,860 --> 00:03:04,710 Make him shut up! 42 00:03:07,100 --> 00:03:09,040 You must have been followed somehow. 43 00:03:11,700 --> 00:03:13,200 What? 44 00:03:13,800 --> 00:03:15,159 Tell me. 45 00:03:15,160 --> 00:03:18,200 Oi, oi, oi! You know something, you tell me. 46 00:03:20,000 --> 00:03:21,439 Tell me! 47 00:03:21,440 --> 00:03:23,070 I got money. 48 00:03:23,520 --> 00:03:25,639 From bringing in drugs. 49 00:03:25,640 --> 00:03:27,640 Maybe that's how they found me. 50 00:03:53,880 --> 00:03:55,599 We've got prints. 51 00:03:55,600 --> 00:03:58,200 - How many casings? - Four. 52 00:03:58,510 --> 00:04:00,039 From a handgun? 53 00:04:00,040 --> 00:04:02,559 - Semi-automatic? - Yeah. 54 00:04:02,560 --> 00:04:04,009 This is the shuck. 55 00:04:04,010 --> 00:04:06,219 See the impression left by the firing pin? 56 00:04:06,220 --> 00:04:07,999 Square. Means the gun was a Glock. 57 00:04:08,000 --> 00:04:09,899 Anything on the assailant? 58 00:04:09,900 --> 00:04:12,389 Yeah, neighbour saw a car, small VW. 59 00:04:12,390 --> 00:04:14,149 She's not sure of the model. 60 00:04:14,150 --> 00:04:16,269 I put a call out and there's cameras on the A13 61 00:04:16,270 --> 00:04:18,219 so we're getting them checked. 62 00:04:18,220 --> 00:04:20,729 So what the hell was Begovic doing here? 63 00:04:20,730 --> 00:04:22,670 Ryman wasn't following her, was she? 64 00:04:23,280 --> 00:04:26,160 I've heard she was chasing a lead on the mosque murder. 65 00:04:26,570 --> 00:04:28,889 You two shouldn't have been here. 66 00:04:28,890 --> 00:04:31,209 We didn't know what we'd find. 67 00:04:31,210 --> 00:04:33,460 As soon as we did, I called it in. 68 00:04:35,160 --> 00:04:36,860 You been debriefed? 69 00:04:37,800 --> 00:04:40,559 - Aye. - Well, get yourself home. 70 00:04:40,560 --> 00:04:43,180 I'd like to go to the hospital, if that's OK? 71 00:04:43,690 --> 00:04:44,999 I'll drive you. 72 00:04:45,000 --> 00:04:47,340 Can you give me a couple of minutes? Yeah. 73 00:04:50,760 --> 00:04:52,120 Here we go. 74 00:04:54,400 --> 00:04:56,380 Might have some DNA. 75 00:05:17,460 --> 00:05:19,480 I'm done here. 76 00:05:21,800 --> 00:05:24,039 Ryman's going to need surgery. 77 00:05:24,040 --> 00:05:26,580 Were you thinking of taking a look beforehand? 78 00:05:27,090 --> 00:05:28,390 Yeah. 79 00:06:11,760 --> 00:06:13,060 Stay here. 80 00:06:43,080 --> 00:06:45,919 Looks like a subcapsular haematoma on the liver. 81 00:06:45,920 --> 00:06:49,299 She's going into theatre in 15 minutes, so make the most of it. 82 00:06:49,300 --> 00:06:50,600 OK. 83 00:06:57,360 --> 00:06:58,719 OK... 84 00:06:58,720 --> 00:07:03,089 We've got exit wounds to the right superior quadrant of the abdomen. 85 00:07:03,090 --> 00:07:05,299 Can we take a look at her back for entry wounds? 86 00:07:05,300 --> 00:07:06,600 Sorry. 87 00:07:07,320 --> 00:07:10,609 I'm taking fingernail samples from the right hand. 88 00:07:10,610 --> 00:07:13,689 There's dust and dirt in the palm of the hand. 89 00:07:13,690 --> 00:07:16,399 And a small piece... 90 00:07:16,400 --> 00:07:19,440 of what looks like tarmac on the right forefinger. 91 00:07:22,520 --> 00:07:24,280 Abrasions to the torso. 92 00:07:25,840 --> 00:07:29,510 And to the right side of the face. Most likely from where she fell. 93 00:07:30,580 --> 00:07:32,560 Can we get anything more at this stage? 94 00:07:33,570 --> 00:07:35,789 Thomas? Oh, no. 95 00:07:35,790 --> 00:07:37,099 No, that should do it. 96 00:07:37,100 --> 00:07:39,359 I'll need you to record your visit in the notes. 97 00:07:39,360 --> 00:07:40,660 Sure. 98 00:07:50,220 --> 00:07:51,520 Hey... 99 00:07:52,380 --> 00:07:53,680 Hey. 100 00:07:54,520 --> 00:07:58,160 They're going to take you to surgery. You'll be fine. 101 00:08:05,760 --> 00:08:08,030 Amir's a victim. 102 00:08:08,640 --> 00:08:10,520 He's innocent. 103 00:08:15,000 --> 00:08:16,400 It's OK. 104 00:08:36,800 --> 00:08:39,440 - Is that...? - We-we, uh, we had dinner. 105 00:08:40,000 --> 00:08:41,390 I stayed over. 106 00:08:42,870 --> 00:08:44,530 Are you OK? 107 00:08:45,310 --> 00:08:46,610 Yeah. 108 00:08:47,140 --> 00:08:48,559 Yeah, I... 109 00:08:48,560 --> 00:08:50,260 I'll follow you out. 110 00:08:59,340 --> 00:09:00,870 Doctor. 111 00:09:01,280 --> 00:09:03,559 Could you give me a call when she gets out of surgery? 112 00:09:03,560 --> 00:09:04,869 Of course. 113 00:09:04,870 --> 00:09:07,729 So you know, she's asked us to call her son. 114 00:09:07,730 --> 00:09:09,889 - Her son? - In Galway. 115 00:09:09,890 --> 00:09:12,070 - He can't get here till tomorrow. - Right. 116 00:09:34,960 --> 00:09:36,889 Fancy doing a jigsaw? 117 00:09:36,890 --> 00:09:39,221 What's this? Occupational therapy? 118 00:09:39,222 --> 00:09:42,929 This is the window of the safe house. Begovic fired through it. 119 00:09:42,930 --> 00:09:45,900 I want to get an idea of the pattern of shots, if I can. 120 00:09:47,320 --> 00:09:49,790 Shall we start with the corners? 121 00:10:34,400 --> 00:10:37,040 - How is she? - Not good. 122 00:10:38,050 --> 00:10:39,350 Not good. 123 00:10:41,120 --> 00:10:43,179 Nikki, it's a Glock 17 124 00:10:43,180 --> 00:10:46,079 but there's nothing on the database matching this exact gun. 125 00:10:46,080 --> 00:10:48,169 So no history of it being used in other crimes? 126 00:10:48,170 --> 00:10:50,990 No. Check this out. 127 00:10:52,520 --> 00:10:54,799 We've pieced together what we can of the window 128 00:10:54,800 --> 00:10:58,509 and this is at the same height as it was in the safe house. 129 00:10:58,510 --> 00:11:02,199 Mm-hm. How tall is Begovic again? 1 metre 65. 130 00:11:02,200 --> 00:11:04,239 - Same height as me. - Perfect. 131 00:11:04,240 --> 00:11:07,410 Can you take your heels off? Come on, quick sticks. 132 00:11:11,520 --> 00:11:13,010 Hey, shorty. 133 00:11:14,480 --> 00:11:17,630 OK, hold your hand out like you were aiming a gun. 134 00:11:18,270 --> 00:11:20,709 Right, now, to hit Ryman from the first floor, 135 00:11:20,710 --> 00:11:24,049 the gun would have to have been pointing downwards by about ten degrees, 136 00:11:24,050 --> 00:11:25,959 - meaning... - It would have hit the window here. 137 00:11:25,960 --> 00:11:29,700 Exactly. Except it didn't, it hit it here. 138 00:11:30,010 --> 00:11:32,159 So she was too short? 139 00:11:32,160 --> 00:11:34,419 Unless she was standing on a chair 140 00:11:34,420 --> 00:11:36,039 or wearing incredibly high heels. 141 00:11:36,040 --> 00:11:38,419 No, there was nothing there, it was just a space behind the window. 142 00:11:38,420 --> 00:11:40,570 And heels or no heels... nah. 143 00:11:41,080 --> 00:11:44,249 So what about the prints? And the hair that you found? 144 00:11:44,250 --> 00:11:46,289 That was short and dark, right? 145 00:11:46,290 --> 00:11:48,489 Begovic's hair is long and brown. 146 00:11:48,490 --> 00:11:50,119 Running the prints now 147 00:11:50,120 --> 00:11:52,589 but anyone could have been in that flat, 148 00:11:52,590 --> 00:11:55,149 at any time, could have been dozens of people through there. 149 00:11:55,150 --> 00:11:58,130 No, Nina Ryman was tracing a male suspect. 150 00:12:00,320 --> 00:12:02,200 There was somebody else in there. 151 00:12:03,280 --> 00:12:05,740 Somebody else fired that gun. 152 00:12:30,560 --> 00:12:33,250 I arranged to meet a guy in Turkey. 153 00:12:39,200 --> 00:12:42,350 - Cocaine? - Heroin. 154 00:12:44,800 --> 00:12:46,799 How much? 155 00:12:46,800 --> 00:12:48,950 15 grand for a kilo. 156 00:12:52,920 --> 00:12:54,650 Where'd you leave it? 157 00:12:54,960 --> 00:12:57,600 It's under a bed at my mum's. 158 00:12:58,120 --> 00:13:00,679 She'll have to have it, Zak, if we're not here. 159 00:13:00,680 --> 00:13:03,850 - She'll need it to bring up Mousa... - 15 grand to bring him up? 160 00:13:05,920 --> 00:13:07,620 I don't think so. 161 00:13:11,800 --> 00:13:14,340 They let us bring him with us. 162 00:13:15,090 --> 00:13:16,390 I know. 163 00:13:17,280 --> 00:13:19,450 And I made that happen. 164 00:13:19,760 --> 00:13:23,560 - I'm sorry. - Drugs are "haram". 165 00:13:24,550 --> 00:13:25,850 They're forbidden. 166 00:13:26,280 --> 00:13:28,799 People have been whipped for... for touching them. 167 00:13:28,800 --> 00:13:30,909 - I've told you... - What if you'd been picked up? 168 00:13:30,910 --> 00:13:33,879 This whole thing would be finished. Over. 169 00:13:33,880 --> 00:13:36,930 - Why would you... - I told you, for Mousa. 170 00:13:46,360 --> 00:13:48,980 Are we going to have to abandon this? 171 00:13:52,230 --> 00:13:54,339 - What if they know the target? - They can't. 172 00:13:54,340 --> 00:13:57,810 - They knew the safe house. - Nobody knows the target. 173 00:13:59,720 --> 00:14:01,530 Zak... No! 174 00:14:02,040 --> 00:14:04,110 No, this is on you. 175 00:14:06,920 --> 00:14:08,550 You did this. 176 00:14:20,700 --> 00:14:22,009 Gotcha. 177 00:14:22,010 --> 00:14:25,060 We've got a match. One of the prints from the house. 178 00:14:25,570 --> 00:14:28,150 - Zak Latif? - That's not possible. 179 00:14:28,820 --> 00:14:30,190 He's dead. 180 00:14:30,850 --> 00:14:33,019 - That's the intel we had. - Where from? 181 00:14:33,020 --> 00:14:35,729 From our contacts in Syria, plus it was all over social media. 182 00:14:35,730 --> 00:14:37,749 And you're saying that was deliberate misinformation? 183 00:14:37,750 --> 00:14:39,959 - Possibly. - To cover him getting back into the UK? 184 00:14:39,960 --> 00:14:41,819 Yeah, if he's already dead so no-one's looking for him. 185 00:14:41,820 --> 00:14:44,599 So we have both of them in the house now, Begovic and Latif - 186 00:14:44,600 --> 00:14:46,689 which one of them shot Nina Ryman? 187 00:14:46,690 --> 00:14:48,420 Zak Latif. 188 00:14:58,080 --> 00:14:59,399 Right. 189 00:14:59,400 --> 00:15:02,299 Begovic's mother is in custody and her house is being watched. 190 00:15:02,300 --> 00:15:04,639 What about his family? Could they have gone to them? 191 00:15:04,640 --> 00:15:06,369 He doesn't have a family, he grew up in care. 192 00:15:06,370 --> 00:15:08,499 - People he met in Feltham? - Feltham Young Offenders? 193 00:15:08,500 --> 00:15:11,809 Yeah. That was where he was radicalised - other inmates. 194 00:15:11,810 --> 00:15:14,890 - So he got preyed on? - Possibly. What does it matter? 195 00:15:15,810 --> 00:15:17,699 OK, so what about the baby? 196 00:15:17,700 --> 00:15:21,159 The caliphate have obviously let her bring the kid back from Syria for a reason, 197 00:15:21,160 --> 00:15:24,459 so... what if she went to her mother's to try and leave him with her? 198 00:15:24,460 --> 00:15:26,019 But she didn't leave him with her, did she? 199 00:15:26,020 --> 00:15:28,039 No, she's still hauling him around. 200 00:15:28,040 --> 00:15:30,569 Why go to all the trouble smuggling him in 201 00:15:30,570 --> 00:15:32,519 just to try and off-load him? 202 00:15:32,520 --> 00:15:34,739 Because it's family and because this is a trip 203 00:15:34,740 --> 00:15:36,950 she isn't intending to come back from. 204 00:15:37,490 --> 00:15:39,240 So they're on a mission. 205 00:15:47,120 --> 00:15:49,240 It might not be all my fault. 206 00:15:54,860 --> 00:15:56,510 Tell me about the imam. 207 00:15:58,680 --> 00:16:00,549 What is there to tell? 208 00:16:00,550 --> 00:16:03,440 A man is dead, I saw it on TV. 209 00:16:05,560 --> 00:16:06,860 And? 210 00:16:08,120 --> 00:16:09,600 If that was you... 211 00:16:10,920 --> 00:16:12,479 Why would that have been me? 212 00:16:12,480 --> 00:16:16,560 Because he called me and now he's been killed. 213 00:16:26,320 --> 00:16:28,940 And you honestly think that I would do that? 214 00:16:30,400 --> 00:16:31,880 To an imam? 215 00:16:33,420 --> 00:16:35,760 How would I know what goes on in your head? 216 00:16:37,200 --> 00:16:38,799 I feel like... 217 00:16:38,800 --> 00:16:40,880 I don't know you at all. 218 00:17:06,150 --> 00:17:07,459 Yeah, but a woman. 219 00:17:07,460 --> 00:17:10,159 They don't use women for that kind of thing in the UK. 220 00:17:10,160 --> 00:17:11,679 - Do they? - Not normally, no. 221 00:17:11,680 --> 00:17:13,849 So there has to be a reason. 222 00:17:13,850 --> 00:17:16,430 - Such as what? - I don't know. 223 00:17:17,240 --> 00:17:19,049 OK. Let's say you're right. 224 00:17:19,050 --> 00:17:20,729 What does the caliphate get out of this? 225 00:17:20,730 --> 00:17:23,570 All right, so what do they feed on? 226 00:17:23,880 --> 00:17:25,189 Publicity. 227 00:17:25,190 --> 00:17:28,039 And these two are - what did you call them? - the golden couple. 228 00:17:28,040 --> 00:17:30,829 So they send them back. British kids and... 229 00:17:30,830 --> 00:17:32,789 Jihadists who rise from the dead and 230 00:17:32,790 --> 00:17:34,990 kill people in their home country. 231 00:17:35,300 --> 00:17:37,770 Boss, press are all over this. 232 00:17:43,160 --> 00:17:46,539 ..last chance for information from the Home Secretary, 233 00:17:46,540 --> 00:17:49,209 - she needs to have all that in order. - Chief Inspector. 234 00:17:49,210 --> 00:17:52,209 - Any news on the policewoman? - Not yet. 235 00:17:52,210 --> 00:17:53,859 I just had a call. 236 00:17:53,860 --> 00:17:56,720 She's out of surgery and in intensive care. 237 00:17:57,200 --> 00:17:58,599 Thanks. 238 00:17:58,600 --> 00:18:01,500 Uh, actually, could I have a word? 239 00:18:04,880 --> 00:18:06,769 What do you want, Miss Malik? 240 00:18:06,770 --> 00:18:08,740 I'd like to offer my services. 241 00:18:09,100 --> 00:18:10,459 In what capacity? 242 00:18:10,460 --> 00:18:14,649 I have contacts in my constituency, people who might be able to help. 243 00:18:14,650 --> 00:18:16,859 And I'd be happy to talk to the press. 244 00:18:16,860 --> 00:18:19,810 I don't want to politicise this. It's a bit late for that, isn't it? 245 00:18:21,040 --> 00:18:24,219 Look, you need people like me on-side. 246 00:18:24,220 --> 00:18:28,319 Yeah. I was at 7/7 and I saw the way the politicians acted. 247 00:18:28,320 --> 00:18:30,019 - Not me. - They'd crawl over the bones of the dead 248 00:18:30,020 --> 00:18:32,379 - to get their ten minutes of screen time. - Not me, Michael. 249 00:18:32,380 --> 00:18:35,650 With all due respect to your skills in community liaison, no, thank you. 250 00:18:47,200 --> 00:18:50,689 We have reason to believe that a terrorist cell is present 251 00:18:50,690 --> 00:18:52,919 and active in and around Greater London. 252 00:18:52,920 --> 00:18:56,539 This has resulted in the threat level being raised to substantial. 253 00:18:56,540 --> 00:19:00,429 In response, there is a greater number of patrolling police officers. 254 00:19:00,430 --> 00:19:02,669 We are presently searching for two individuals - 255 00:19:02,670 --> 00:19:05,559 Zak Latif is one, aged 25. 256 00:19:05,560 --> 00:19:08,239 The other is Sarah Begovic, aged 24, 257 00:19:08,240 --> 00:19:11,340 and they may be travelling with a six-month-old infant. 258 00:19:15,560 --> 00:19:17,200 It's time for him to go. 259 00:19:20,080 --> 00:19:21,779 Just like that? 260 00:19:21,780 --> 00:19:24,220 Think this is easy for me, do you? 261 00:19:25,440 --> 00:19:27,200 To leave him? 262 00:19:29,920 --> 00:19:31,439 No. 263 00:19:31,440 --> 00:19:33,600 But I'm going to do what we agreed. 264 00:19:35,120 --> 00:19:38,440 So where, then? Where is he going to go? 265 00:19:50,640 --> 00:19:52,049 We've now learnt 266 00:19:52,050 --> 00:19:55,559 that Zak Latif came in at Tilbury Docks on a container ship 267 00:19:55,560 --> 00:19:58,019 eight days ago on an Italian passport. 268 00:19:58,020 --> 00:19:59,379 So they were travelling separately. 269 00:19:59,380 --> 00:20:01,539 To lessen their chances of being picked up. 270 00:20:01,540 --> 00:20:04,469 We're currently putting together a list of his old contacts here, 271 00:20:04,470 --> 00:20:07,269 and hers, see what we can trawl up, beyond Amir Aziz. 272 00:20:07,270 --> 00:20:10,559 Just because he's in contact with Begovic doesn't mean he's involved 273 00:20:10,560 --> 00:20:12,989 - in some sort of... - He messaged her online and asked for her number. 274 00:20:12,990 --> 00:20:15,320 How do you know? It was on his computer. 275 00:20:15,730 --> 00:20:18,009 So did Aziz know something? 276 00:20:18,010 --> 00:20:20,359 Did he find something out, is that why he was stabbed? 277 00:20:20,360 --> 00:20:23,239 He was Muslim. They attack Muslims now. 278 00:20:23,240 --> 00:20:26,209 If they don't hold the same extremist views, then they're fair game. 279 00:20:26,210 --> 00:20:28,539 Begovic wasn't in the country then, was she? 280 00:20:28,540 --> 00:20:31,519 But Latif would have been, so did he...? Did Latif kill Aziz? 281 00:20:31,520 --> 00:20:33,200 Precisely. 282 00:20:40,960 --> 00:20:42,360 They'll take him. 283 00:20:44,640 --> 00:20:46,080 Is he coming here? 284 00:20:49,840 --> 00:20:51,480 We have to go to him. 285 00:20:55,740 --> 00:20:57,899 Traffic cameras picked up the black Golf 286 00:20:57,900 --> 00:21:00,149 they used to flee the safe house. 287 00:21:00,150 --> 00:21:02,559 We traced them coming into London 288 00:21:02,560 --> 00:21:06,609 on the A4020 and lost them here. 289 00:21:06,610 --> 00:21:09,529 There's no cameras on this route but they're here, here and here 290 00:21:09,530 --> 00:21:11,989 and we haven't picked them up anywhere else. 291 00:21:11,990 --> 00:21:13,849 So, unless they took that road, 292 00:21:13,850 --> 00:21:16,359 it's highly likely they're somewhere in this area. 293 00:21:16,360 --> 00:21:19,200 - Or at least the car is. - Was. Not any more. 294 00:21:19,510 --> 00:21:21,700 Traffic have just found it. 295 00:21:30,020 --> 00:21:31,779 Anybody see anything? 296 00:21:31,780 --> 00:21:34,439 Fire crew were first on the scene. Driver was long gone. 297 00:21:34,440 --> 00:21:37,789 It's been completely roasted. Going to get nothing from it. 298 00:21:37,790 --> 00:21:41,319 We've got some tyre tracks leading through here. 299 00:21:41,320 --> 00:21:42,819 What, that's it? 300 00:21:42,820 --> 00:21:45,300 - That's all there is? - Not quite. 301 00:21:48,060 --> 00:21:51,739 - Pair of size 12s. - You can tell that just by looking, can you? 302 00:21:51,740 --> 00:21:53,850 What did you do, work in a shoe shop? 303 00:21:56,100 --> 00:21:59,550 This is interesting. Possible trace. 304 00:22:01,020 --> 00:22:02,870 Some kind of powder. 305 00:22:50,340 --> 00:22:52,510 We will be reunited in Jannah. 306 00:22:53,860 --> 00:22:55,160 Sarah... 307 00:22:57,900 --> 00:22:59,580 We'll see him again. 308 00:23:05,700 --> 00:23:07,659 This is a day... 309 00:23:07,660 --> 00:23:10,170 in which the truthful will profit from their truth. 310 00:23:12,300 --> 00:23:13,600 Say it. 311 00:23:15,220 --> 00:23:16,649 This is a day... 312 00:23:16,650 --> 00:23:20,290 in which the truthful will profit from their truth. 313 00:23:22,300 --> 00:23:24,940 There's a garden with rivers flowing beneath. 314 00:23:27,220 --> 00:23:29,700 And they shall abide there forever. 315 00:23:47,480 --> 00:23:49,139 Thanks for coming down. Please. 316 00:23:49,140 --> 00:23:51,749 There's no way my brother was involved in terrorism. 317 00:23:51,750 --> 00:23:54,149 Let me explain. I can't wait(!) 318 00:23:54,150 --> 00:23:55,780 What is it you think you know? 319 00:23:56,420 --> 00:23:58,859 Amir was in contact with Sarah Begovic, 320 00:23:58,860 --> 00:24:00,350 a known jihadist. 321 00:24:01,100 --> 00:24:03,539 You have proof of that, do you? 322 00:24:03,540 --> 00:24:05,569 He called her mobile at 7.18am 323 00:24:05,570 --> 00:24:07,479 the day before she entered the country. 324 00:24:07,480 --> 00:24:09,409 She was in Istanbul, on Card Street 325 00:24:09,410 --> 00:24:11,019 near Aydin University, 326 00:24:11,020 --> 00:24:12,699 close to Ataturk Airport. 327 00:24:12,700 --> 00:24:15,000 We think he helped her enter the country. 328 00:24:15,480 --> 00:24:18,149 If he was helping, then why was he killed? 329 00:24:18,150 --> 00:24:19,619 I'm hoping you can tell me. 330 00:24:19,620 --> 00:24:22,899 The man you said you recognised from the mosque is a known terrorist - 331 00:24:22,900 --> 00:24:24,669 Zak Latif. Now, 332 00:24:24,670 --> 00:24:26,689 I need you to search your memory back to the day you say 333 00:24:26,690 --> 00:24:29,020 you saw Amir and Latif together. 334 00:24:29,330 --> 00:24:32,129 I need to know who else he spoke to. 335 00:24:32,130 --> 00:24:33,840 I need names. 336 00:24:39,420 --> 00:24:42,000 I think, from the particle size... 337 00:24:42,310 --> 00:24:45,280 we're looking at a mixture of clay and sand. 338 00:24:46,070 --> 00:24:48,599 - Brick dust. - Really? 339 00:24:48,600 --> 00:24:51,000 Where they ditched the car there's no building work going on there. 340 00:24:51,800 --> 00:24:55,769 Unless...someone dumped building waste there at some point? 341 00:24:55,770 --> 00:24:58,109 I don't think so. The area's just scrubland and trees, 342 00:24:58,110 --> 00:25:00,429 - there's nothing there. - Here we go. 343 00:25:00,430 --> 00:25:03,629 Zak Latif's record from Feltham. 344 00:25:03,630 --> 00:25:06,869 Shoe size is a nine. 345 00:25:06,870 --> 00:25:09,000 Begovic a six. 346 00:25:09,500 --> 00:25:11,499 - They have help. - Yeah. 347 00:25:11,500 --> 00:25:14,250 And they've been somewhere to pick this stuff up. 348 00:25:18,940 --> 00:25:20,380 Thanks for your time. 349 00:25:22,340 --> 00:25:23,700 Kamal? 350 00:25:37,520 --> 00:25:38,820 Here. 351 00:25:41,460 --> 00:25:43,249 If I made this... 352 00:25:43,250 --> 00:25:45,890 any harder than it needed to be, then I'm sorry. 353 00:26:06,780 --> 00:26:08,080 Come here. 354 00:26:14,900 --> 00:26:18,429 You said you thought your daughter was coming home to give herself up. 355 00:26:18,430 --> 00:26:20,699 Is that right? Yes. 356 00:26:20,700 --> 00:26:25,349 Look, I get it, I have children. If I was in your situation... 357 00:26:25,350 --> 00:26:27,400 You'd feel that you'd failed as a parent. 358 00:26:28,980 --> 00:26:31,549 And you'd pray that one day they come through the door 359 00:26:31,550 --> 00:26:33,500 and tell you it was all a mistake. 360 00:26:36,940 --> 00:26:39,859 I'm afraid we've discovered that her husband is still alive 361 00:26:39,860 --> 00:26:42,080 and that he's with her now. 362 00:26:42,490 --> 00:26:44,220 We think they intend... 363 00:26:45,940 --> 00:26:49,419 - We think they have a target in mind. - What target? 364 00:26:49,420 --> 00:26:52,289 We don't know, but there has to be some reason why they sent Sarah. 365 00:26:52,290 --> 00:26:55,139 It's unheard of for a woman to be sent on missions like this. 366 00:26:55,140 --> 00:26:58,359 - I don't want her to die. So will you help me? 367 00:26:58,360 --> 00:27:00,599 Maybe there's something you saw 368 00:27:00,600 --> 00:27:02,949 in the past you didn't think was significant at the time, 369 00:27:02,950 --> 00:27:04,439 - maybe places she used to go, 370 00:27:04,440 --> 00:27:07,569 - people she used to... - I looked in her rucksack yesterday. 371 00:27:07,570 --> 00:27:10,109 There was a woman's suit there, 372 00:27:10,110 --> 00:27:11,859 very business-like. 373 00:27:11,860 --> 00:27:13,850 Something she'd not normally wear? 374 00:27:14,360 --> 00:27:15,940 She never used to. 375 00:27:41,020 --> 00:27:43,759 He was supposed to be left with my mum. 376 00:27:43,760 --> 00:27:45,300 We'd planned that. 377 00:27:49,200 --> 00:27:53,190 He's normally a really good sleeper, in his routine. 378 00:27:53,800 --> 00:27:57,949 He had a favourite toy but I lost it somewhere, so... 379 00:27:57,950 --> 00:28:00,949 I've written the name of that down, too, if you could... 380 00:28:00,950 --> 00:28:02,720 get that for him. 381 00:28:12,740 --> 00:28:14,400 I'm sorry. 382 00:28:16,820 --> 00:28:18,940 I'm not going to take him. 383 00:28:20,380 --> 00:28:22,110 You said... 384 00:28:23,020 --> 00:28:25,620 I can't be involved in this. 385 00:28:26,700 --> 00:28:28,340 You said you would. 386 00:28:28,940 --> 00:28:32,600 I just said on the phone that I would look after Mousa to... 387 00:28:33,110 --> 00:28:35,180 get you to come here. 388 00:28:38,260 --> 00:28:40,080 Amir Aziz... 389 00:28:42,820 --> 00:28:45,110 You knew I told him, right? 390 00:28:45,660 --> 00:28:49,180 That you were home and that Sarah was going to be following you. 391 00:28:49,780 --> 00:28:51,620 He called me. 392 00:28:52,220 --> 00:28:55,260 I went to him for advice and support. 393 00:28:55,970 --> 00:28:58,279 That's why he tracked you down. 394 00:28:58,280 --> 00:29:00,620 To try and persuade you not to come back. 395 00:29:03,740 --> 00:29:06,850 So you went to see him, didn't you? 396 00:29:08,020 --> 00:29:09,500 Didn't you? 397 00:29:10,680 --> 00:29:13,330 Did he say he was going to call the police? 398 00:29:15,060 --> 00:29:17,570 Is that why you stabbed him? 399 00:29:18,940 --> 00:29:20,400 Zak. 400 00:29:20,900 --> 00:29:25,090 I wanted to see you... so much. 401 00:29:27,540 --> 00:29:29,464 But do you honestly believe 402 00:29:29,465 --> 00:29:31,379 I could be involved 403 00:29:31,380 --> 00:29:34,300 in covering up a murder of a man like that? 404 00:29:35,580 --> 00:29:37,580 A man I loved. 405 00:29:41,980 --> 00:29:44,379 You lied to me. 406 00:29:44,380 --> 00:29:47,089 You said you just wanted to come home. 407 00:29:47,090 --> 00:29:48,390 No! 408 00:29:51,100 --> 00:29:52,400 No. 409 00:29:52,820 --> 00:29:54,729 I said I was coming home. 410 00:29:54,730 --> 00:29:56,030 That's all. 411 00:29:58,220 --> 00:30:00,800 I wanted to know you. 412 00:30:01,940 --> 00:30:04,120 And I wanted Mousa to know you. 413 00:30:06,860 --> 00:30:09,890 See, I thought, like an idiot, 414 00:30:10,700 --> 00:30:14,330 that you'd go to prison and serve your time. 415 00:30:14,740 --> 00:30:18,020 We would all be there for you when it was over. 416 00:30:21,900 --> 00:30:24,080 You believed what you wanted to believe. 417 00:30:24,790 --> 00:30:26,340 Yeah, well... 418 00:30:28,140 --> 00:30:30,100 This is over now. 419 00:30:30,790 --> 00:30:32,180 No more. 420 00:30:33,340 --> 00:30:35,610 You'll turn yourselves in. 421 00:30:36,260 --> 00:30:38,650 Or I'll do it for you. 422 00:30:40,200 --> 00:30:41,500 Let's go. 423 00:30:43,100 --> 00:30:44,950 I said let's go! 424 00:31:00,220 --> 00:31:01,520 Zak? 425 00:31:23,780 --> 00:31:26,424 Look, it's my fault, OK? 426 00:31:26,425 --> 00:31:28,860 Blame me. It's not on you. 427 00:31:29,570 --> 00:31:30,870 Please. 428 00:31:31,590 --> 00:31:32,890 Don't. 429 00:31:34,140 --> 00:31:36,269 You can still come home. 430 00:31:36,270 --> 00:31:37,689 What home, huh? 431 00:31:37,690 --> 00:31:39,660 Where is my home? 432 00:31:41,740 --> 00:31:44,950 You just have to do... nothing. 433 00:31:47,180 --> 00:31:48,890 I can't. 434 00:31:49,550 --> 00:31:50,850 Say it. 435 00:31:51,820 --> 00:31:54,120 Please just say it! 436 00:32:23,220 --> 00:32:25,310 Go back to the shop, get everything ready. 437 00:32:28,820 --> 00:32:32,180 Sarah, Sarah. Go now. 438 00:32:46,620 --> 00:32:48,999 I don't know, she may not be on a ward. 439 00:32:49,000 --> 00:32:50,939 She was in intensive care. 440 00:32:50,940 --> 00:32:52,849 Chamberlain, Thomas Chamberlain. I'm... 441 00:32:52,850 --> 00:32:55,770 Thomas. We've got another body. 442 00:32:57,660 --> 00:32:59,460 I'm sorry, I've gotta go. 443 00:33:05,860 --> 00:33:08,749 Broad daylight. With witnesses. 444 00:33:08,750 --> 00:33:10,499 You've got a description? 445 00:33:10,500 --> 00:33:13,549 Just two guys standing here, seemed like they were hugging, 446 00:33:13,550 --> 00:33:16,019 then people saw this. 447 00:33:16,020 --> 00:33:18,604 How is Kamal Rachid connected to this? 448 00:33:18,605 --> 00:33:21,189 I'm hoping you're going to tell me. 449 00:33:21,190 --> 00:33:23,300 Multiple stab wounds. 450 00:33:27,060 --> 00:33:29,289 - Did he make a call? - No. 451 00:33:29,290 --> 00:33:31,680 What about a mobile? Didn't he have a mobile? 452 00:33:32,430 --> 00:33:33,900 Look at this. 453 00:33:35,540 --> 00:33:37,780 The end's been broken off. 454 00:34:33,160 --> 00:34:35,880 The wounds are grouped on his anterior torso. 455 00:34:36,190 --> 00:34:38,019 Repeated stabbing. 456 00:34:38,020 --> 00:34:40,100 - From the front? - Yes. 457 00:34:42,180 --> 00:34:44,139 Curtis. 458 00:34:44,140 --> 00:34:47,990 Abrasions to the surrounding skin from the broken tip. 459 00:34:48,430 --> 00:34:51,610 Location suggests risk to the right atrium. 460 00:34:52,310 --> 00:34:54,039 No defence wounds, 461 00:34:54,040 --> 00:34:56,390 no attempt to fight him off at all. 462 00:34:56,700 --> 00:34:59,800 It's the same knife that was used to kill Amir Aziz. 463 00:35:00,310 --> 00:35:01,659 Definitely? 464 00:35:01,660 --> 00:35:03,349 - Definitely. - Thanks. 465 00:35:03,350 --> 00:35:05,609 We got CCTV of the payphone. 466 00:35:05,610 --> 00:35:08,230 - It's Latif. - Right. 467 00:35:09,020 --> 00:35:10,939 So this guy kills Amir Aziz, 468 00:35:10,940 --> 00:35:13,619 for reasons unknown, he shoots DS Ryman 469 00:35:13,620 --> 00:35:17,010 - and now he's murdered Kamal Rachid. - There's something else. 470 00:35:18,380 --> 00:35:19,680 Nikki? 471 00:35:22,740 --> 00:35:25,880 Jack found brick dust where the car was burnt out, yeah? Mm-hm. 472 00:35:29,300 --> 00:35:30,700 Is that the same stuff? 473 00:35:48,500 --> 00:35:50,539 He's shaved, cut his hair. 474 00:35:50,540 --> 00:35:52,499 Yeah. Western clothing, Western look. 475 00:35:52,500 --> 00:35:54,459 So they can walk around unseen. 476 00:35:54,460 --> 00:35:56,360 And maybe to access the target. 477 00:36:08,260 --> 00:36:11,869 She wasn't expecting him to kill this time, was she? 478 00:36:11,870 --> 00:36:13,660 No, she wasn't. 479 00:36:18,300 --> 00:36:20,300 Where's he taking the baby? 480 00:36:35,260 --> 00:36:36,780 Love you. 481 00:36:39,820 --> 00:36:41,500 Your ab loves you. 482 00:36:47,540 --> 00:36:48,860 Be proud. 483 00:36:59,500 --> 00:37:02,249 This is the area we lost the car. 484 00:37:02,250 --> 00:37:03,559 It burned out here. 485 00:37:03,560 --> 00:37:05,619 This is where Kamal was murdered. 486 00:37:05,620 --> 00:37:08,700 Got to be in here. Somewhere. 487 00:37:12,420 --> 00:37:14,789 Thomas, something's come up. 488 00:37:14,790 --> 00:37:17,229 The hair Jack found in the safe house, well, it's just 489 00:37:17,230 --> 00:37:19,959 finished processing and we've got a DNA match 490 00:37:19,960 --> 00:37:22,039 with two people. 491 00:37:22,040 --> 00:37:24,699 Two hits off one DNA, how does that work? 492 00:37:24,700 --> 00:37:26,229 One's with Zak Latif 493 00:37:26,230 --> 00:37:29,089 and there's also a 50% genetic match with someone else, 494 00:37:29,090 --> 00:37:31,950 some DNA we took for elimination purposes. 495 00:37:36,200 --> 00:37:37,500 God. 496 00:37:38,040 --> 00:37:40,630 Zak Latif is Kamal Rachid's son. 497 00:38:46,140 --> 00:38:47,940 Where's Mousa? 498 00:38:49,380 --> 00:38:50,700 Safe. 499 00:38:51,300 --> 00:38:52,740 Where? 500 00:38:53,900 --> 00:38:55,400 Doesn't matter where. 501 00:39:01,780 --> 00:39:03,599 What you doing? 502 00:39:03,600 --> 00:39:06,739 I can't do this with you any more. 503 00:39:06,740 --> 00:39:10,709 It is bad enough that you lied to me about the imam, 504 00:39:10,710 --> 00:39:14,840 - but your own father? - I did what I had to do. 505 00:39:15,900 --> 00:39:18,589 - Flesh and blood. - He threatened us! 506 00:39:18,590 --> 00:39:21,380 This is not how it was meant to be, Zak. 507 00:39:23,420 --> 00:39:25,579 I want to be with my son. 508 00:39:25,580 --> 00:39:28,670 We'll all be reunited in Jannah. Now. 509 00:39:32,340 --> 00:39:34,390 I want to be with him now. 510 00:39:34,900 --> 00:39:36,740 I want to be with my family. 511 00:39:39,860 --> 00:39:41,750 I persuaded them to let us bring him. 512 00:39:42,160 --> 00:39:43,460 I did that. 513 00:39:45,060 --> 00:39:46,540 We have a deal. 514 00:39:47,900 --> 00:39:50,640 Tell me... where he is. 515 00:39:51,820 --> 00:39:53,120 Tell me. 516 00:39:54,420 --> 00:39:55,720 Tell me! 517 00:39:59,660 --> 00:40:01,300 With the brothers. 518 00:40:13,900 --> 00:40:15,980 Where with the brothers? 519 00:40:31,940 --> 00:40:33,779 Sarah, you walk out of here now 520 00:40:33,780 --> 00:40:36,030 and I'll not be able to guarantee Mousa's safety. 521 00:40:37,820 --> 00:40:41,640 Are you... threatening our son? 522 00:40:49,400 --> 00:40:51,550 You have to do what we agreed. 523 00:40:52,810 --> 00:40:54,110 What YOU agreed. 524 00:40:56,180 --> 00:40:58,410 And you have to do it now. 525 00:40:59,700 --> 00:41:01,000 For Mousa. 526 00:41:05,020 --> 00:41:07,580 You knew I might back out, didn't you? 527 00:41:08,900 --> 00:41:10,260 You knew that. 528 00:41:12,300 --> 00:41:14,660 That's why they let us bring him. 529 00:41:18,980 --> 00:41:20,940 He was insurance. 530 00:41:33,380 --> 00:41:36,420 Did you know about Kamal's connection to Latif? 531 00:41:39,660 --> 00:41:41,459 He just told me. 532 00:41:41,460 --> 00:41:43,619 After we left here earlier. 533 00:41:43,620 --> 00:41:45,909 The lies just got too much for him. 534 00:41:45,910 --> 00:41:47,670 And you had no idea? 535 00:41:49,020 --> 00:41:51,490 Why didn't he tell you before? Why wouldn't he? 536 00:41:53,060 --> 00:41:54,740 I don't know. 537 00:41:56,540 --> 00:41:58,020 Me being... 538 00:41:59,460 --> 00:42:01,740 We could never have children... 539 00:42:35,980 --> 00:42:38,220 I love our son. 540 00:42:39,320 --> 00:42:41,020 And I loved my father. 541 00:42:43,740 --> 00:42:46,629 But I love Allah more. 542 00:42:46,630 --> 00:42:48,100 So do you. 543 00:42:52,220 --> 00:42:53,940 It's just a transition. 544 00:42:55,980 --> 00:42:58,700 I helped Kamal over a threshold, that's all I did. 545 00:43:00,980 --> 00:43:02,900 Just like walking into another room. 546 00:43:10,560 --> 00:43:12,300 And I'll help you, too. 547 00:43:19,860 --> 00:43:22,100 We'll walk through that door together. 548 00:43:28,240 --> 00:43:32,569 Kamal had a fling with a woman 549 00:43:32,570 --> 00:43:34,979 way before we got together. 550 00:43:34,980 --> 00:43:38,309 He didn't know she was pregnant when he left her. 551 00:43:38,310 --> 00:43:40,909 But she had the kid. 552 00:43:40,910 --> 00:43:42,500 Zak Latif. 553 00:43:44,180 --> 00:43:46,020 When did Kamal find out? 554 00:43:47,860 --> 00:43:50,220 Just before Zak went to Syria. 555 00:43:52,380 --> 00:43:56,939 I told you I saw him in the mosque a few years ago. 556 00:43:56,940 --> 00:44:00,059 They lost touch until he turned up back in the country, 557 00:44:00,060 --> 00:44:02,789 about a week ago. Kamal helped him, did he? 558 00:44:02,790 --> 00:44:05,180 Got him a safe house, found him a weapon. 559 00:44:06,700 --> 00:44:08,780 You'd love that, wouldn't you? 560 00:44:10,100 --> 00:44:13,179 He would never help him, not ever. 561 00:44:13,180 --> 00:44:16,069 He wouldn't do that. He kept his mouth shut. 562 00:44:16,070 --> 00:44:17,580 Only because... 563 00:44:19,260 --> 00:44:23,900 Kamal...thought he could persuade Zak to give himself up. 564 00:44:25,700 --> 00:44:27,639 Got the pyrolysis results. 565 00:44:27,640 --> 00:44:29,549 Sample on the knife and the sample on the boot print 566 00:44:29,550 --> 00:44:31,909 - are from the same source. - Same dust? 567 00:44:31,910 --> 00:44:33,499 Liquid brick dust. 568 00:44:33,500 --> 00:44:35,559 There was a lot of magnesium in it matching bricks 569 00:44:35,560 --> 00:44:37,219 made in Surrey in the 1990s. 570 00:44:37,220 --> 00:44:39,139 There's some paint in it, too. Different colours. 571 00:44:39,140 --> 00:44:41,099 - Graffiti. - Exactly. 572 00:44:41,100 --> 00:44:44,509 So we're looking for a building in this area made of this kind of brick. 573 00:44:44,510 --> 00:44:45,839 - Good luck! - But... 574 00:44:45,840 --> 00:44:47,949 for the substance to have transferred from a wall 575 00:44:47,950 --> 00:44:50,599 to his hands and feet, it must have been carried by water. 576 00:44:50,600 --> 00:44:53,649 So what are we saying, a building that's having graffiti removed? 577 00:44:53,650 --> 00:44:55,120 Precisely. 578 00:44:56,700 --> 00:45:00,909 Amir knew Latif was in the country, didn't he? How? 579 00:45:00,910 --> 00:45:03,020 Was he in direct contact with him? 580 00:45:05,180 --> 00:45:07,419 Kamal told him. 581 00:45:07,420 --> 00:45:11,029 But begged him not to report it until he tried to talk them round. 582 00:45:11,030 --> 00:45:12,980 And Amir said what? 583 00:45:14,180 --> 00:45:15,860 He was a decent man. 584 00:45:17,820 --> 00:45:20,339 He contacted Begovic. 585 00:45:20,340 --> 00:45:24,269 Tried to get her to do the right thing, to stay where she was but... 586 00:45:24,270 --> 00:45:26,869 he knew she was coming here and... 587 00:45:26,870 --> 00:45:28,820 he knew that Zak was already here. 588 00:45:30,380 --> 00:45:32,500 Which was why he lost his life. 589 00:46:13,600 --> 00:46:14,900 Ricky. 590 00:46:16,780 --> 00:46:20,339 Did Kamal say to you anything about a target? 591 00:46:20,340 --> 00:46:23,970 - No. Why would he? Or why they're using a woman? 592 00:46:25,220 --> 00:46:27,749 Something you overheard or that Latif said. 593 00:46:27,750 --> 00:46:30,380 He only wanted to help his son. 594 00:46:31,460 --> 00:46:33,579 Can I have a word? 595 00:46:33,580 --> 00:46:35,620 Excuse me just one second. 596 00:46:36,980 --> 00:46:40,149 It's Nikki. Begovic and Latif are hiding out in a building 597 00:46:40,150 --> 00:46:41,739 that's being industrially cleaned. 598 00:46:41,740 --> 00:46:44,229 It's the only one the area that matches what we've got. 599 00:46:44,230 --> 00:46:46,459 Are you sure? Completely sure? 600 00:46:46,460 --> 00:46:49,090 You've got time for me to take you through the detail now, really? 601 00:47:11,820 --> 00:47:15,640 I've decided to martyr myself to pierce the hearts of the enemy. 602 00:47:25,060 --> 00:47:27,989 I give my life to bring fire upon the crusaders, 603 00:47:27,990 --> 00:47:30,470 their soldiers and supporters. 604 00:47:31,180 --> 00:47:32,759 I offer my body 605 00:47:32,760 --> 00:47:36,230 knowing I will meet my brothers and sisters in paradise. 606 00:47:36,920 --> 00:47:39,739 I fight for a world where the word of Allah 607 00:47:39,740 --> 00:47:43,929 triumphs over the voice of the unbeliever and the apostate. 608 00:47:43,930 --> 00:47:47,680 I say to you now, carry on, my brothers and sisters. 609 00:47:48,490 --> 00:47:50,539 Go! Go! Go! 610 00:47:50,540 --> 00:47:52,620 Carry on as you are strong. 611 00:47:55,520 --> 00:47:58,900 Carry on as you are the superior. 612 00:48:04,140 --> 00:48:08,340 Carry on as you are the victorious. 613 00:48:28,100 --> 00:48:29,660 We're all clear. 614 00:48:42,180 --> 00:48:43,879 We haven't got time for this. 615 00:48:43,880 --> 00:48:47,080 What do you expect us to do? We can only work with what we've got. 616 00:48:48,700 --> 00:48:50,140 Got something. 617 00:48:52,940 --> 00:48:55,024 Dated today. 618 00:48:55,025 --> 00:48:57,099 They've been sightseeing. 619 00:48:57,100 --> 00:49:00,620 It could be reconnaissance. Can we tell where they are? 620 00:49:02,360 --> 00:49:04,100 Can we zoom in? 621 00:49:06,360 --> 00:49:08,600 There! Park West? 622 00:49:09,680 --> 00:49:11,839 - Park West what? - Conference centre. 623 00:49:11,840 --> 00:49:13,899 I need a building evacuating now. 624 00:49:13,900 --> 00:49:16,659 Park West Conference Centre. 625 00:49:16,660 --> 00:49:18,970 If you get anything else, call me. Yep. 626 00:49:23,740 --> 00:49:27,480 In His greatness I offer my body and soul to him. 627 00:49:29,220 --> 00:49:31,579 Those of you who masquerade as Muslims 628 00:49:31,580 --> 00:49:35,629 but who side with those who wage wars against us, 629 00:49:35,630 --> 00:49:36,940 you are the enemy. 630 00:49:40,460 --> 00:49:44,259 And those of you who serve in these governments 631 00:49:44,260 --> 00:49:46,549 or who elect leaders who commit 632 00:49:46,550 --> 00:49:48,930 atrocities against my people, 633 00:49:49,730 --> 00:49:51,690 you are responsible. 634 00:49:54,620 --> 00:49:56,390 What I do today 635 00:49:56,785 --> 00:49:58,850 is on you. 636 00:49:59,340 --> 00:50:01,120 On your conscience. 637 00:50:02,500 --> 00:50:05,690 Remember that and remember me. 638 00:50:08,640 --> 00:50:10,300 Be proud. 639 00:50:11,400 --> 00:50:13,820 And tell my son what I have done. 640 00:50:22,380 --> 00:50:24,989 - What's happening? - Begovic and Latif are inside. 641 00:50:24,990 --> 00:50:26,790 We're securing the perimeter now. 642 00:50:31,070 --> 00:50:32,379 They let the women go. 643 00:50:32,380 --> 00:50:35,330 Set up a rendezvous, get them clear, keep them safe. 644 00:50:38,990 --> 00:50:40,799 I need that entrance secured, now! 645 00:50:40,800 --> 00:50:43,180 Let's get them moving now, keep them moving, keep them moving. 646 00:50:46,260 --> 00:50:48,850 Who's got eyes inside? Can I get a report? 647 00:50:53,580 --> 00:50:56,059 We have one casualty in the foyer. 648 00:50:56,060 --> 00:50:59,680 Multiple other hostages with one possible suspect. 649 00:51:00,580 --> 00:51:04,389 - Male or female? - Male. Suspect is armed. 650 00:51:04,390 --> 00:51:06,500 - I have a clear shot. - Take it! 651 00:51:10,940 --> 00:51:13,949 Target down. Repeat. Target down. 652 00:51:13,950 --> 00:51:16,390 SFOs are moving in now. 653 00:51:17,780 --> 00:51:20,030 Curtis, you go, ID that body. 654 00:51:32,820 --> 00:51:34,120 Clear! 655 00:51:38,580 --> 00:51:40,940 Latif is down. No sign of Begovic. 656 00:51:42,260 --> 00:51:43,850 Where are you? 657 00:51:44,460 --> 00:51:47,880 Why here? Why this target? 658 00:51:49,020 --> 00:51:51,380 Curtis, what do we know about this conference? 659 00:51:54,500 --> 00:51:56,840 It's Women In Islam. 660 00:51:58,300 --> 00:51:59,859 Who's the speaker? 661 00:51:59,860 --> 00:52:03,180 An ex-cabinet minister. Sabeen Malik. 662 00:52:03,590 --> 00:52:07,200 - Who? - She campaigns against jihadis. 663 00:52:07,510 --> 00:52:09,430 So where is she now? 664 00:52:09,790 --> 00:52:11,260 Curtis, where is Malik? 665 00:52:11,670 --> 00:52:12,970 Unknown. 666 00:52:13,560 --> 00:52:15,810 Maybe she got out with the other women. 667 00:52:17,660 --> 00:52:19,379 Why would they let her go? 668 00:52:19,380 --> 00:52:22,619 An ex-cabinet minister speaking out against extremism, 669 00:52:22,620 --> 00:52:24,820 she has to have been the target, doesn't she? 670 00:52:32,700 --> 00:52:34,500 This is for the media. 671 00:52:35,500 --> 00:52:37,220 They want this on camera. 672 00:52:47,260 --> 00:52:51,710 She's here. She's out here. Find Malik, find Begovic. 673 00:53:19,940 --> 00:53:21,240 Get down on the floor! 674 00:53:27,780 --> 00:53:31,140 You do this... you'll martyr me. 675 00:53:32,080 --> 00:53:33,420 Sarah. 676 00:53:34,020 --> 00:53:35,540 Don't speak! 677 00:53:46,140 --> 00:53:47,580 We have Mousa. 678 00:53:50,940 --> 00:53:52,720 He was left at a hospital. 679 00:53:54,900 --> 00:53:56,420 You didn't know that. 680 00:53:57,700 --> 00:53:59,000 You're lying. 681 00:54:01,440 --> 00:54:02,740 On your knees. 682 00:54:08,580 --> 00:54:11,379 He can still have a mother, Sarah. 683 00:54:11,380 --> 00:54:12,740 We can work it out. 684 00:54:14,700 --> 00:54:16,780 I can't come home. 685 00:54:20,420 --> 00:54:22,180 Look around you, Sarah. 686 00:54:23,960 --> 00:54:26,510 You've achieved what you set out to do. 687 00:54:27,500 --> 00:54:30,009 Your face will be all over the TV. 688 00:54:30,010 --> 00:54:31,400 Look at me. 689 00:54:34,100 --> 00:54:35,400 It's done. 690 00:54:38,640 --> 00:54:40,380 Come and see your son. 691 00:54:51,780 --> 00:54:53,080 Dada? 692 00:55:03,700 --> 00:55:05,000 Dada? 693 00:55:21,500 --> 00:55:22,940 Take it. 694 00:56:37,100 --> 00:56:39,400 - Hey. - Hey. 695 00:56:43,020 --> 00:56:46,200 - How are you feeling? - Getting there. 696 00:57:06,540 --> 00:57:07,840 Connor. 697 00:57:08,790 --> 00:57:10,090 My son. 698 00:57:11,340 --> 00:57:15,020 So I... I get to know he exists, do I? 699 00:57:16,980 --> 00:57:19,850 I've never introduced him to anyone before. 700 00:57:21,060 --> 00:57:23,310 Gotta look after our kids. 701 00:58:08,610 --> 00:58:10,399 Paul's got a future. 702 00:58:10,400 --> 00:58:13,860 Paul can have the life he wants. 703 00:58:15,360 --> 00:58:17,280 Sorry! I'm sorry! 704 00:58:18,900 --> 00:58:21,839 - He's out. - I was going to call you. 705 00:58:21,840 --> 00:58:24,900 His colleagues are not aware of his past. 706 00:58:26,560 --> 00:58:28,250 Someone's tried to clean up. 707 00:58:30,160 --> 00:58:31,469 How can we contribute 708 00:58:31,470 --> 00:58:33,620 unless we know who and what we're dealing with? 709 00:58:35,900 --> 00:58:39,169 We need to take Sylvie to the building in the woods. 710 00:58:39,170 --> 00:58:42,150 Subtitles by Red Bee Media Ltd Sync: NetLion